Get all 5 Orit Perlman releases available on Bandcamp and save 35%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Merendjenas, Tfilotai, Decile A Mi Amor, Judeo-Spanish Songs from Tetuan, M'ayin Yavo, and Ot Azoi!.
1. |
Shalom Aleichem
02:06
|
|||
2. |
||||
עלינו לשבח לאדון הכל
לתת גדולה ליוצר בראשית
שהבדילנו, ונתן לנו תורת אמת
שבחר בנו, כל אחד מאיתנו, באמת
דע אתה נוצרת מעין הסערה
בורא שחקים ומים יוביל את דרכך
וידעת היום, השבות בתום אל לבבך
שוכן מרומים רואה נסתרים
שומע סודך
עלינו לשבח לאדון הכל
לתת גדולה ליוצר בראשית
יוסד אדמה, שומר נפשך שומע קולך
וידעת היום, השבות בתום
אל לבבך
|
||||
3. |
והייתם לי קדושים
03:25
|
|||
נבתב לכבוד רותי שלי, לכבוד שנתה ה-12
Written for my Ruti, for her 12th year
והייתם לי קדושים
כי קדוש אני אדוני
ואת ילדתי - לאן שתלכי
השבילים אומנם סבוכים
לא תמיד מסומנים
אך האמת תמיד בפנים
בניצוץ האלוהים
ואת ילדתי - גיבורה שלי
את נפשך שמרי מקור - ופתחי חלון לאור
את החוסן של לב זהב
קחי איתך מפסוק כ"ו
|
||||
4. |
Ahava Rabba
03:48
|
|||
5. |
Halleluya
03:26
|
|||
6. |
L'kha Dodi
04:01
|
|||
7. |
Ben Adam
04:48
|
|||
בן אדם מה לך נרדם קום קרא בתחנונים
שפוך שיחה דרוש סליחה מאדון האדונים
רחץ וטהר ואל תאחר בטרם ימים פונים
ומהרה רוץ לעזרה לפני שוכן מעונים
לך אדוני הצדקה
ולנו בושת הפנים
ומפשע גם מרשע ברח ופחד מאסונים
אנא שעה שמך יודעי ישראל נאמנים
יה אל דרוש בכובד ראש לכפר על חטאים
כי לעולם לא נעלם ממנו נפלאים
הוא ירחם עלינו כרחם אב על בנים
בן אדם מה לך נרדם קום קרא בתחנונים
|
||||
8. |
Lamdeini
04:57
|
|||
למדני אלוהי
לאה גולדברג
למדני אלוהי
ברך והתפלל
על סוד, עלה קמל
על נוגה פרי בשל
על החירות הזאת לראות
לחוש לנשום לדעת לייחל
להיכשל
למד את שפתותי
ברכה ושיר הלל
בהתחדש זמנך
עם בוקר ועם ליל
לבל יהיה יומי היום
כתמול שלשום
לבל יהיה יומי
עלי הרגל Chorus 1
Orit Perlman
Teach me to pray and to bless you for all
For the ripening fruit and the fading in fall
For the freedom to breath and to sense and to hold
And to know and to wish and to fly and to fold
Teach me to sing you the songs of your praise
For the cycling moon and the opening days
So that each of my moments forever be new
So that each of my moments will always be true
So that each of my moments I walk here with you
Chorus 2
יגדל אלהים חי וישתבח. נמצא ואין עת אל מציאותו:
אחד ואין יחיד כיחודו. נעלם ואין סוף לאחדותו:
אין לו דמות הגוף ואינו גוף. לא נערוך אליו קדשתו:
קדמון לכל דבר אשר נברא,
ראשון ואין ראשית לראשיתו
ברוך עדי עד, שם תהילתו
|
||||
9. |
Esa Einai אשא עיניי
04:15
|
|||
10. |
Michali Sheli מיכלי שלי
03:26
|
|||
מיכלי שלי
מילים: חנה קופלמן
לחן: אורית פרלמן
נסיכה עם מזודות
נאספה אל תוך ביתי
"הגג נראה הרבה יותר יפה מאז שאת כאן"
אמרה כרמלי
ואת התרגשת
כי לא ידעת שאת בהמצאך
הפכת את ביתנו לארמון.
ובנוכחותך-
רבו המשתים
רבו המשתתפים
היתה מוזיקה,צחוקים,סודות וכשפים
ובתוך מסיבת החיים הגדולה הזו
בתוך כל ההילולה והמהומה-
תמיד נמצא המקום השקט לענינים שבלב.
ואולי לא ידענו שתינו עד כמה הזמן קצוב-
אבל הרגשנו עד כמה הוא יקר
|
||||
11. |
כשאת הולכת את חוזרת
03:53
|
|||
כשאת הולכת את חוזרת
מתוך ספרו: טנגו עם זקף קטון
יהונדב פרלמן
כבר מתחתי לכבודך
את רצפת השיש
של פני
כבר מרקתי לכבודך
את הויטרינות
בעיני
כבר קבעתי מזוזה
על דלת חיי
שתתני לי נשיקה
כשאת
הולכת את חוזרת
|
||||
12. |
||||
13. |
Ladaat Baaretz לדעת בארץ
04:46
|
|||
14. |
||||
15. |
God of Goodness
03:09
|
|||
16. |
Vi'hiitem Li K'doshim
03:34
|
|||
Vihiitem li kdoshim
written for Ruti - for her 12th year
And you my girl
as you enter the world
you’ll walk on ways unclear
but don’t succumb to fear
For the truth is always near
listen within and you will hear
And you my child
so brave and wild
keep your soul from the cold
and let the warmth unfold
Take the strength for a heart of gold
from verse 26 as we are told
Vihiitem li kdoshim ki kadosh ani adonai
|
Orit Perlman Israel
Collector, singer, and composer of Jewish music, cantorial soloist, poet, goldsmith, mother and cake baker.
Streaming and Download help
If you like Orit Perlman, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp